| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | son derece dürüst |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | son derece saygılı |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | son derece düzgün/doğru |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | apaçık |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | yasal |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | meşru |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | içten |
| Colloquial | on the up and up [us] expr. | samimi |